手抜きですが。
文章を書いていて、文字列を選択してそのまま連想類語辞典で検索できると楽だなーと、ひと手間はぶくために造りました。
「連想類語辞典で検索」← クリックでダウンロード (のはず)

怪しいなーと思われる方は、ダウンロード後ダブルクリックせず、unzip して中身を確認してからお使いください。
(ターミナルで「unzip RensoSearch.popclipextz」すればいけるはず)